Verkhovna Rada of Ukraine

2023-05-14 15:00:12 Дякую Федеральному канцлеру Німеччини Олафу Шольцу і всьому німецькому народу за кожне врятоване завдяки вашій підтримці життя українців.

Допомога Німеччини – це захист життя. Життя наших людей у містах і селах, які надійно захищає, зокрема, надана вами ППО. Життя наших воїнів на полі бою, які береже надана вами бронетехніка. Соціальне життя в Україні, яке береже ваша фінансова підтримка.

Україна вміє бути вдячною та завжди буде вдячна вашій країні!
____

I am grateful to Federal Chancellor Olaf Scholz and the entire German people for every Ukrainian life saved thanks to your support.

Germany's help protects lives. The lives of our people in the cities and villages that are reliably protected by the air defense systems you have provided. The lives of our soldiers on the battlefield, which are protected by the armored vehicles you have provided. Social life in Ukraine, which is protected by your financial support.

Ukraine knows how to be grateful and will always be grateful to your country! Buka / Bagaimana

2023-05-14 15:00:06 Важлива зустріч у Берліні.
 
Лідерство Німеччини в захисті миру здатне зробити світ безпечнішим.
 
Що більше буде співпраці між нами заради миру, що більше Німеччина буде лідером у захисті миру, то більше буде стабільності в міжнародних відносинах.
 
Німеччина та Україна – надійні союзники. Разом наближаємо перемогу.
____
 
Wichtiges Treffen in Berlin.
 
Deutschlands Führungsrolle bei der Verteidigung des Friedens kann die Welt sicherer machen.
 
Je mehr wir für den Frieden zusammenarbeiten, je mehr Deutschland eine Vorreiterrolle bei der Verteidigung des Friedens einnimmt, desto mehr Stabilität wird es in den internationalen Beziehungen geben.
 
Deutschland und die Ukraine sind verlässliche Verbündete. Gemeinsam nähern wir uns dem Sieg. Buka / Bagaimana

2023-05-14 14:43:19 Children are the future. And mothers protect them with their care, help and courageous decisions.

How many feats have been performed by mothers for their children and they continue every day — with love in their hearts, faith and support.

Low bow and honour to each of them!

Happy Mother's Day!!!!

The First Deputy Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine Oleksandr Korniienko Buka / Bagaimana