वाताटः वायुरज्जुभ्याम् आकाशं प्रति गच्छति।
जीवात्मा गुरुवृत्तिभ्याम् ऊर्ध्वं गच्छत्यसंशयम्॥
----------------------
vātāṭaḥ vāyurajjubhyām ākāśaṃ prati gacchati।
jīvātmā guruvṛttibhyām ūrdhvaṃ gacchatyasaṃśayam॥
----------------------
The way a kite goes to the sky with the help of wind and rope, the soul also definitely rises up with the help of a mentor and disciplined conduct.
----------------------
همانگونه که بادبادک با کمک باد و ریسمان به آسمان میرود، روح نیز قطعاً با کمک یک مربی و تمرین منظم برمیخیزد.
