"Speak when you're spoken to"
واتە:
"تا قسەت لەگەڵا نەکەن، قسە نەکەیت."
ئەم دەستەواژەیە بەکاردێت کاتێک دایک یان باوک بە منداڵەکانیان دەڵێن تا پرسیارت لێنەکەن و قسەت لەگەڵ نەکەن، لەخۆتەوە قسەنەکەیت. بەداخەوە.
As in:
Maggie told her little daughter
" I'm not talking to you at the guest therefore, hold your thoughts and speak when you are spoken to or not at all."
مێگی بە کچە بچوکەکەی وت
" من لە میوانیەکەدا قسەت لەگەڵ ناکەم بۆیە لەبیرتبێت قسە بکە کاتێک قسەت لەگەڵ دەکرێت یان بە هیچ شێوەیەک قسە مەکە."
