«Слонам к голове и бивням привязывают большие кованые мечи, по кентарю весом, да облачают слонов в доспехи булатные» (Афанасий Никитин «Хождение за три моря», 1475 год).
На фото из Метрополитен-музея в Нью-Йорке сохранившийся до наших дней индийский кованый меч для слоновьего бивня. Такой и мог увидеть в своем хождении тверской купец с душой первооткрывателя. А «кентарь» — это мера веса кентар, которая в разных странах Ближнего Востока и Средиземноморья имела значение от 45 до 320 кг.
