*بشرى لطلاب ومعلمي القرآن الكريم للناطقين بغير العربية* تم | سراج الباحثين دراسة تطبيقية لأحكام التجويد
*بشرى لطلاب ومعلمي القرآن الكريم للناطقين بغير العربية* تم بفضل الله وتوفيقه ورحمته وكرمه ترجمة كتاب *سراج السائرين على درب المجودين* تأليف الشيخة الفاضلة *كوثر محمدعبد الفتاح الخولي* إلى اللغة الإنجليزية وقامت بترجمة الكتاب : المهندسة :*نشوى سعيد* (المجازة من الشيخة كوثر حفظها الله برواية حفص والقراءات العشر الصغرى ) بالتعاون مع ، الأستاذة:*فريحه غلام* المسلمة أمريكية الأصل فجازهن الله خيرا ونفع بهن وجعله صدقة جارية إلى يوم القيامة التعريف *بكتاب سراج السائرين على درب المجودين* هو كتابًا مبسطًا لدراسة علم التجويد ،وراعت فيه الشيخة كوثر حفظها الله مخاطبة عقل القارئ مع شرح الفكرة بطريقة عملية تعين الطالب المبتدئ على الفهم من خلال ضرب الأمثله من آيات القرآن الكريم ،مع الحرص على الإبتعاد عن التعريفات والمصطلحات والأدلة وغيرها من الأمور التي لايحتاج إليها الطالب المبتدئ مع مراعاة الاختصار والايجاز بما لا يخل بالمعلومة الصحيحة مع استخدام عبارات يفهمها كل من أراد تعلم القراءة الصحيحة لكتاب الله أيا كان مستواه العلمي . *تنويه مهم بخصوص كتاب سراج السائرين المترجم* الشيخة كوثر الخولي حفظها الله تسمح بتداول ونشر ونسخ الكتاب كما هو فهذا الكتاب وقف لله تعالى بشرط ألا يكون القصد الربح المادي أو البيع أو المتاجرة أسأل الله أن يجازى شيختنا الفاضلة *كوثر الخولى* عنا خير الجزاء وأن يبارك في عمرها وينفع بعلمها وان يعافيها في دينها وبدنها ما أحياها وأن يرزق هذا الكتاب القبول وينفع به المسلمين فى كل مكان وزمان وان ييسر لها نشره وان يجعلها مباركة أينما كانت وان يستعملها ولا يستبدلها ويجعلها من أهل القرآن وان يرحم زوجها أستاذ زكريا الخولى ويجمعها به وبجميع من تحب فى الفردوس اﻻعلى من الجنة اللهم ءامين
